Conditions générales de vente (CGV)

  1. Objet du contrat
    1. Les présentes conditions générales (CGV) régissent les relations juridiques entre vous et L’Amicale 05 relatives à l’événement Farzin Rando.
  2. Conclusion d’un contrat
    1. Le contrat entre vous et l’Amicale 05 entre en vigueur à la conclusion du processus d’inscription sur farzin-rando.ch ou par confirmation écrite, téléphonique ou personnelle d’une offre émise individuellement. À partir de ce moment, les droits et obligations du contrat (y compris les présentes conditions générales de vente) pour vous et l’Amicale 05 deviennent effectifs.
    2. Si la personne effectuant la réservation enregistre des participants supplémentaires à l’événement, elle est responsable de leurs obligations contractuelles ainsi que de ses propres obligations contractuelles.
  3. Services
    1. Les services de l’Amicale 05 concernant la randonnée Farzin Rando sont précisée en ligne sur Farzin-rando.ch sur la page infos pratiques.
    2. Chaque participant est responsable de s’y rendre par ses propres moyens et d’arriver à l’heure, si vous arrivez en retard en aucun cas il sera accordé de remboursement complet ou partiel.
  4. Prix et conditions de paiement
    1. Les prix en francs Suisses sont indiqués en ligne lors de la réservation, les prix affichés au moment de la réservation sont déterminants.
    2. La ou les inscriptions sont payées à l’avance lors de la réservation par TWINT ou carte de crédit/débit.
    1. Conditions d’annulation ou de modification par le bénéficiaire
      1. Après la conclusion du contrat juridiquement valable conformément à la section 2, il n’est plus possible de modifier votre réservation 48 heures avant la randonnée.
      2. En cas de non-présence au départ de la randonnée, aucun remboursement ne pourra être demandé.
    2. Conditions d’annulation ou de modification par le prestataire
      1. L’Amicale 05 se réserve le droit d’apporter des modifications mineures aux services. Cela n’a aucune influence sur la validité ou le contenu de l’objet du contrat.
    3. Force majeure
      1. Si l’événement doit être annulé en raison d’un cas de force majeure, il n’y a pas droit à une indemnisation. Les cas de force majeure sont des événements que l’Amicale 05 ne pouvait ni prévoir ni éviter. Celles-ci incluent, entre autres : la guerre, la guerre civile, le terrorisme, les troubles politiques, les catastrophes naturelles, les pandémies, les événements nucléaires, les incendies / dégâts d’eau ou des événements similaires.
    4. Responsabilité de l’Amicale 05
      1. L’assurance est à la charge des participants.
      2. La participation à la randonnée VTT, VTTAE ou pédestre est à vos propres risques.
      3. L’Amicale 05 garantit que les services convenus sont fournis avec le soin et les connaissances appropriés. La responsabilité envers les membres de l’Amicale 05 et les fournisseurs de l’Amicale 05 est exclue dans le cadre des possibilités légales.
      4. L’Amicale 05 n’assume aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects tels que les blessures de toute nature, les décès, le vol, les pertes (par exemple, le plaisir non perçu) ou autres.
    5. Modifications des conditions générales de vente
      1. L’Amicale 05 se réserve le droit de modifier les conditions générales de vente à tout moment et sans préavis. La version utilisable la plus récente qui peut être consultée sur le site Web s’applique.
    6. Juridiction et loi applicable
      1. Le for exclusif pour tout litige est le siège de L’Amicale 05. Seul le droit Suisse est applicable.

    Dernière modification : 11 juillet 2023

    Amicale 05

    info@farzin-rando.ch